Wednesday, February 18, 2009

Two tulips

Bought a pair of tulips for my girlfriend on Valentine's day.





I don't know much about flowers, but I find them having a quite interesting way of growing.

Together bending over, reaching out to get a bit more daylight from the window in order to prolong their lives.





Or maybe they're just trying to look at me when I'm sitting on the floor using my laptop.

If anybody wonders; I received the origami in the background when visiting an elementary school here in Sapporo, and the landscape photo is a place in northern Sweden :).

Tuesday, February 17, 2009

JLPT 2008 test result

I got the result from the Japanese language proficiency test (JLPT) 2008 today and as I thought I passed it with a broad margin.




The passing score for level 1 is 280 points, 70%, I got 321 points which is about 80%.
While I had almost 90% correct answers on the most important part of the test, the reading and grammar, I have to say that I'm a bit disappointed with the listening section of the test, only reaching a score of 67%. One reason for that is that the CD player broke down half way through the test, we had to listen to a bunch of questions another time, the CD player broke down again, causing people to get upset and some slight disorder in the hall and the staff had to get a new one. Also caused me to lose my focus totally.
Also I have to admit that I have a tendency to get confused easily during the JLPT listening tests. Even though I hear and understand what they say, the dialogues and following questions can be quite tricky and is not only a test of your listening comprehension, but just as much a test of your short-term memory. While I do have a talent for logical thinking and can usually get the gist of a long text very quickly, I believe that I also have a certain 'talent' for hearing things and immediately forgetting it or not really paying enough attention to it or just being lost in my own thoughts for a moment. It can be a useful talent when you're tired and spending time with someone who's constantly talking and you just don't want to hear it, but not when you're doing a listening comprehension test.

I also had my final examination at school a couple of weeks ago. Got 95,5% correct answers altogether on the four tests that we took (vocabulary, reading, grammar and listening). The best score in my class, which is the highest class in the school. In other words I can now leave Japan next month without any regrets regarding my studies. Ever since I decided to go to Japan to study Japanese, my policy has been that I'm taking big loans and using big money for my education here so I'm not going to let it go to waste.

Finally, I wonder how it can take more than two months for the guys at the Japan foundation, who administrates the JLPT, to correct the tests and send out the results. Especially since the tests are digitally checked by computers. Once you've finally received the result after more than two months of waiting, you just get a small note with your scores. If you want an A4 document with your result printed on you've got to make a photocopy of the small test result note that you recieved and send it back again to the Japan foundation together with 1000 yen. As if the 5500+yen that the test originally costed wasn't enough already.

To make things even more strange, people who take the test in Korea can pay some extra fee to get a code and check their test result on the Internet already a few weeks after the test. This is the one widely recognised test of the Japanese language and therefore very important when applying for jobs etc. Shouldn't everyone get their results at the same time to make things fair?